Tuesday, February 10, 2015

Podem construir nous ponts entre les realitats de l’hospital i de Primària?
Català: encetem nou debat sobre transicions assistencials a partir d’un article d’opinió publicat aquest gener a la revista New England Journal of Medicine sobre com millorar la personalització i la continuïtat de l'atenció dels pacients quan requereixen d’hospitalització. Es proposa un canvi de model que trenqui la separació marcada entre els àmbits hospitalari i de Primària, amb el potencial de millorar l'experiència d’atenció dels pacients i la satisfacció dels professionals, que, a més, ajudi a aconseguir adequats resultats assistencials (com ara durada de les estades o els reingressos).
La proposta és la següent: el metge de capçalera del pacient s’incorporaria a l’equip asistencial hospitalari, com a consultor; aquest realitzaria una visita dels seus pacients hospitalitzats al principi de l'ingrés, per tal de proporcionar suport i assessorament a pacient i familias i a l'equip mèdic d'hospital; la consulta se centraria en l’orientació i l'abast de l'estudi diagnòstic i del pla terapèutic; el metge de Primària escriuria una nota de consulta, destacant els elements clau de la història del pacient (incloent els aspectes psicosocials i familiars), examen físic i proves recents, i donaria indicacions útils pel diagnòstic i gestió de cada cas.
D’entre els aspectes a tenir en compte a l’hora d’aplicar aquest nou model apareixen: la limitació evident de la manca de temps de tots els implicats; les pressions assistencials dels diferents professionals; i la necessitat de reconèixer aquesta nova tasca des de diversos punts de vista, inclús l’econòmic, entre d’altres.

Comentari: des de la perspectiva de geriatres de l’hospital considerem que aquest article té un especial interés en el debat de com optimitzar el maneig de pacients d’alta complexitat o amb malaltia avançada. Tot i que amb la situació actual del sistema no es veu gaire proper un canvi conceptual de tanta magnitud, sembla un bon punt per a la reflexió de si som capaços de fer fluïr informació vital del seguiment (de treball continuat d’anys i també en les crisis repetides) pels professionals de Primària. Pensem per exemple en el treball que realitzen metges, infermers/es i treballadors/es socials respecte les decisions d’intensitat adequada d’atenció i les voluntats del pacient, o en aspectes socioculturals complexos que en moltes ocasions es perden en la voràgine de l’ingrés hospitalari. Vosaltres què en penseu? El diàleg promet.


 ¿Podemos construir nuevos puentes entre las medicinas hospitalaria y Primaria?
Español: empezamos nuevo debate sobre transiciones asistenciales a partir de un artículo de opinión publicado en enero en la revista New England Journal of Medicine sobre cómo mejorar la personalización y la continuidad de la atención de los pacientes cuando requieren hospitalización. Se proposne realizar un cambio de modelo que rompa la separación marcada entre los ámbitos hospitalario y de Primaria, con el potencial de mejorar la experiencia de atención de los pacientes y la satisfacción de los profesionales, que ayude a conseguir adecuados resultados asistenciales (como duración de las estancias o los reingresos).
La propuesta es la siguiente: el médico de cabecera del paciente se incorporaría al equipo asistencial hospitalario, como consultor; éste realizaría una visita de sus pacientes hospitalizados al principio del ingreso, a fin de proporcionar apoyo y asesoramiento a pacientes y familias y al equipo médico de hospital; la consulta se centraría en la orientación y el alcance del estudio diagnóstico y del plan terapéutico; el médico de Primaria escribiría una nota de consulta, destacando los elementos clave de la historia del paciente (incluyendo los aspectos psicosociales y familiares), examen físico y pruebas recientes, y daría indicaciones útiles para el diagnóstico y gestión de cada caso.
Entre los aspectos a tener en cuenta a la hora de aplicar este nuevo modelo aparecen: la limitación evidente de la falta de tiempo de todos los implicados; las presiones asistenciales de los diferentes profesionales; y la necesidad de reconocer esta nueva tarea desde varios puntos de vista, incluso el económico, entre otros.

Comentario: desde nuestra perspectiva de geriatras del hospital consideramos que este artículo tiene un especial interés en el debate de cómo optimizar el manejo de pacientes de alta complejidad o con enfermedad avanzada. Aunque con la situación actual del sistema no se ve muy próximo un cambio conceptual de tal magnitud, parece un buen punto para la reflexión de si estamos siendo capaces de hacer fluir información vital del seguimiento (de trabajo continuado de años y también de las crisis repetidas) por los profesionales de Primaria. Pensemos por ejemplo en el trabajo que realizan médicos, enfermeros/as y trabajadores/as sociales en las decisiones de intensidad adecuada de atención y en las voluntades del paciente, o en aspectos socioculturales complejos que en muchas ocasiones se pierden en la vorágine del ingreso hospitalario. ¿Vosotros qué pensáis? El diálogo promete.

Referència/Referencia:      
Goroll AH, Hunt DP. Bridging the hospitalist-primary care divide through collaborative care. N Engl J Med 2015;372(4):308-9. http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp1411416

Miquel Àngel Mas, geriatre @DrMqAgMas


No comments:

Post a Comment